Deledda Grazia – La Voie du mal : Un domestique vient se louer à un propriétaire terrien pour être près de la femme dont il est amoureux. Mais bientôt, il s’intéresse à la fière fille de ce dernier, à qui il ne semble pas être indifférent.
Le roman, qui se passe dans un village de Sardaigne, montre comment le désir des sens mais d’autant plus combattu par la raison que les protagonistes sont de conditions sociales différentes peut entraîner des événements tragiques, qui devront être assumés par leurs auteurs.
Grazia Deledda (1871-1936) fut une romancière italienne, originaire de Sardaigne, lieu où se passent plusieurs de ses nouvelles. C’est la deuxième femme à avoir obtenu le prix Nobel de littérature, en 1926.
Georges Hérelle (1848-1935) a été professeur de philosophie, historien et traducteur.
L’illustration de première page reprend le détail de Gregge di pecore con pastore (1904) du peintre d’origine sarde, Antonio Ballero.