Littérature anglo-saxonne

Braddon Mary Elizabeth – La Chanteuse des rues (tome 1)

Braddon Mary Elizabeth – La Chanteuse des rues (tome 1) : Jenny est une jeune chanteuse. Elle est élevée par un homme violent qui assassine et vole ses victimes. Il utilise parfois l’attirance que produisent les chansons de Jenny pour, à son insu, les attirer dans des pièges. Ainsi mourut le capitaine Jernam… Et ainsi s’enfuit Jenny qui, dès lors, gagne sa vie en chantant dans les rues. Mais un soir…

Braddon Mary Elizabeth – La Chanteuse des rues (tome 1) Lire la suite »

Wharton Edith – Leurs Enfants

Wharton Edith – Leurs Enfants (The Children) :Alors qu’il prend ses quartiers à bord d’un paquebot qui l’emmène d’Alger à Venise, Martin Boyne, un ingénieur américain de 40 ans, est interrompu par l’arrivée intempestive d’une bande de sept enfants — « les Wheater », dont le plus jeune, Chip, est encore un bébé et l’aînée, Judith, a autour de seize ou dix-sept ans. Leur groupe comprend également les jumeaux Terry et Blanca, une demi-sœur, Zinnie, et deux petits adoptés, Beechy et Bun. Martin, qui se rend en Italie pour retrouver Rose Sellars, une amie de longue date qu’il aime et espère épouser, est aussitôt fasciné par le mélange de naïveté et d’aplomb de l’adolescente mi-gamine, mi-madone qui veille farouchement sur sa couvée avec l’aide de Miss Scope, leur fidèle gouvernante. De fil en aiguille, il apprend que ses jeunes compagnons de voyage sont le produit des mariages et divorces successifs de deux de ses anciennes connaissances : Joyce Myrne, un de ses flirts de jeunesse, et Cliffe Wheater, un camarade d’études de Harvard devenu l’« une des grandes vedettes du New York des milliardaires ».

Wharton Edith – Leurs Enfants Lire la suite »

Green Anna Katharine – Le Crime de Gramercy Park

Green Anna Katharine – Le Crime de Gramercy Park : Une vieille fille, curieuse et tenace, même si elle est remplie de préjugés quant aux apparences et statuts sociaux, entre en compétition avec un célèbre détective privé. Déjà âgé, celui-ci tente de résoudre un crime qui s’est produit dans une maison honorable située en face de chez elle. S’appuyant chacun sur des faits différents, ils vont élaborer, au fur et à mesure de leurs enquêtes en partie séparées, plusieurs théories pour expliquer les circonstances de ce qui s’est passé, avant de parvenir au surprenant dénouement.

Green Anna Katharine – Le Crime de Gramercy Park Lire la suite »

Hawthorne Nathaniel – L’image de neige

Hawthorne Nathaniel – L’image de neige : Ce conte montre comment les bonnes intentions, même lorsqu’elles paraissent pleines de bon sens, peuvent conduire à des catastrophes, et combien la raison, lorsqu’elle ne tient pas compte des sentiments, est à elle seule insuffisante.

Hawthorne Nathaniel – L’image de neige Lire la suite »

Hornung Ernest William – Un cambrioleur amateur : Raffles

Hornung Ernest William – Un cambrioleur amateur : Difficile de mener une vie de dilettante insouciant en rapport avec son rang social lorsque l’on est gentilhomme et désargenté. Alors pourquoi ne pas prendre un peu de leur surplus à de riches nantis afin de s’assurer un revenu en rapport avec ces ambitions ?

Hornung Ernest William – Un cambrioleur amateur : Raffles Lire la suite »

Wilde Percival – La Boutique du diable

Wilde Percival – La Boutique du diable (traduction Fanny W. Lapparra) : Ce roman nous narre le parcours d’une jeune femme née dans les slums, qui a très tôt compris le pouvoir du langage. Elle a pour ambition de devenir une « dame » afin de côtoyer les personnalités dont elle admire la vie dans les journaux mondains. Confrontée à la perspective d’assumer les frais d’obsèques de son père, elle saura saisir les opportunités qui se présenteront et réalisera – non sans rebondissements – son rêve de respectabilité.

Wilde Percival – La Boutique du diable Lire la suite »

Green Anna Katharine – Portes closes

Green Anna Katharine – Portes closes: La femme d’un riche entrepreneur des chemins de fer, fait appel à M. Gryce, un détective âgé en poste à New-York, aux compétences recherchées lorsqu’il s’agit d’affaires à élucider qui demandent de la discrétion : sa fille n’est pas rentrée des quelques jours de repos qu’elle voulait s’accorder avant son mariage. Il la localise dans un hôtel sous un nom d’emprunt… et la personne à l’accueil lui indique un autre patronyme pour futur mari ! Intrigué, il reviendra le soir après les cérémonies prévues, pour savoir ce qu’il en est.

Green Anna Katharine – Portes closes Lire la suite »

Eliot George – Adam Bede (tome 2)

Eliot George – Adam Bede (tome 2) (pseudonyme de Mary Anne Evans): Cette deuxième partie du roman nous montre la lenteur des communications de l’époque, les suites différentes d’une même « faute » pour une femme ou pour un homme ou selon la condition sociale, le poids de la réputation, etc.

Eliot George – Adam Bede (tome 2) Lire la suite »

Eliot George – Adam Bede (tome 1)

Eliot George – Adam Bede (tome 1) (pseudonyme de Mary Anne Evans): Vivons vers la fin du 18e siècle sur les terres d’un gentilhomme dans un petit village d’Angleterre, au plus près du quotidien avec les événements qui rythment les jours et les lieux, les métiers, les personnes et leurs relations entre eux … et leurs différends !

Eliot George – Adam Bede (tome 1) Lire la suite »

Haggard Henry Rider – She (Elle)

Haggard Henry Rider – She (Elle) : Le jour de ses 25 ans, un jeune anglais reçoit son héritage, remis par son tuteur, spécialiste de l’histoire ancienne. Celui-ci consiste en un coffret qui contient des objets et des indications géographiques pour situer, dans une peuplade d’Afrique, l’origine paternelle d’une partie de sa famille. Aventureux, ils décident de partir et de s’enfoncer dans la forêt jusqu’à l’endroit où une mystérieuse reine aurait tué son ancêtre par jalousie.

Haggard Henry Rider – She (Elle) Lire la suite »